UwU

englisch transalation :P

I say this not
even worth the trouble to listen to you
My words are wind, which collects dust of your thoughts
I just wish that you grant me a space in the shade to go into exile
Because I more than you make me suffer all your morals
What good is it takes me

That leads me nowhere
When I think of you
That leads me nowhere
When I see you
That leads me nowhere
When you're here, you're just a damned fool, Carole!

You run when you're bored after I wake up in the night
You know how to put a boutte and it works without a shadow of a doubt
If you allow me I would like you to leave me time,
To catch my breath before you even Repette
To redo my life, my job and my rependre money
And especially that you stop me before I sweat you still Repette

That leads me nowhere
When I think of you
That leads me nowhere
when I see you
That leads me nowhere
When you're here, you're just a damned fool, Carole!

What good it brings me when I think of you
I could even count how many times I've gone by the wayside because you were not your state
That led me nowhere when I was with you
Despite my efforts, I love you still but it's better than thou be gone

Mad cursed!

Fuck...

Normally i would say:"Damn frenchies, good thing there is a mute button" But this song is just too crazy.
The lyrics are kinda cool but really hard. In germany there was a band they sung a long time ago:"Better hate than played love" (..or something like that)

Just awesome.... But there is one thing... it sounds you remixed the drums and guiter rifts from your track "Return From Nowhere"
But maybe i'm just kinda mind blowed.

Anyway awesome work. Keep it up!

Ps. : My last review for "Crazy night" was kinda fucked up, i wrote it in a drunk-status. I wanted to say:"I never liked punk before. Since i found your stuff on newgrounds, i really like it."
Pps. : You should add the english lyrics in the song description if there is enough space :D

Cheers!

google "traduction" (=translation fail lol) ...

...is shit, I'll get one for all the not french-speaking NGers :3

I tell you, it's not anyway useful to listen to you
My speaks are the wind, taking dust of your thinking
I'd love you to give me a place to be alone
Because I'm getting sick of all the morality that you makes me bear
What does it give to me ?
This leads nowhere
When I think about you
This leads nowhere
When you're there, you're just a damn mad girl, Carol !

You're running after troubles when you wake me up at night
You know well how to piss me off and this work like hell
May you leave me a few seconds if you dare me ...
... To have a breath before you tell me again
To start over my life, to take back my job and my money (I gess lol)
And also : stop make me sweat before I tell you again that ...

... This leads nowhere
When I think about you
This leads nowhere
When I'm looking at you
This leads nowhere
When you're there, you're just a damn mad girl, Carol !

What do it gives to me when I'm thinking about you ?
I ain't counting anymore the number of time I got away 'cause you weren't right
This got me nowhere when I was with you
I tried alot, I still love you but It's better for me not to see you anymore ...

damn mad girl !
(translation without any tools on 100%)
sound like sum good old BERSERKID but with your very own modafreakin' todays style ! TORCHING POWA ! .I..I >m< I..I.

Shit, those vocals are brütals, even for a "goodbye" song !

I..I.

P.-S. : I hope people won't read only this comment because it's a quite HUGE one :3

Another great track.

Great song! Great mixing and mastering skills too. Sounds pro!